"oorspronkelijk" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -lijk in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -e- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afleiding van oorsprong met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oorspronkelijker",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "oorspronkelijkst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "oorspronkelijke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "oorspronkelijkere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "oorspronkelijkste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "oorspronkelijks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "oorspronkelijkers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "oor·spron·ke·lijk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dit is de oorspronkelijk vorm van dit woord."
        },
        {
          "text": "Omdat de gemeente bij de bouw nu afwijkt van het oorspronkelijke bouwplan, vindt Struis dat hij zich niet meer aan deze vaststellingsovereenkomst hoeft te houden."
        },
        {
          "ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 7",
          "text": "Dank aan de auteurs en uitgevers die overname toestonden (zie voor bijzonderheden 'Bronnen' aan het einde van het boek). De oorspronkelijke spelling hiervan is zoveel mogelijk gehandhaafd. Van enkele stukken bleken, tot onze spijt, auteur en uitgever niet te achterhalen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Marshelikopter heeft een update nodig om te kunnen blijven vliegen na sensorfout” (07 juni 2022), NU.nl",
          "text": "Of Ingenuity het tot die tijd overleeft, is nog de vraag. De helikopter gaat al veel langer mee dan oorspronkelijk de bedoeling was. NASA ging ervan uit dat de helikopter vijf vluchten zou maken. Inmiddels heeft het apparaat 28 vluchten afgerond en 6,8 kilometer afgelegd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zoals het in begin was"
      ],
      "id": "nl-oorspronkelijk-nl-adj-zBSXwyqc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oorspronkelijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-oorspronkelijk.ogg/Nl-oorspronkelijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oorspronkelijk.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zoals het in begin was",
      "sense_index": 1,
      "word": "original"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zoals het in begin was",
      "sense_index": 1,
      "word": "original"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zoals het in begin was",
      "sense_index": 1,
      "word": "primitivo"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zoals het in begin was",
      "sense_index": 1,
      "word": "originario"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zoals het in begin was",
      "sense_index": 1,
      "word": "inicialmente"
    }
  ],
  "word": "oorspronkelijk"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -lijk in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Invoegsel -e- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afleiding van oorsprong met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oorspronkelijker",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "oorspronkelijkst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "oorspronkelijke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "oorspronkelijkere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "oorspronkelijkste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "oorspronkelijks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "oorspronkelijkers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "oor·spron·ke·lijk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dit is de oorspronkelijk vorm van dit woord."
        },
        {
          "text": "Omdat de gemeente bij de bouw nu afwijkt van het oorspronkelijke bouwplan, vindt Struis dat hij zich niet meer aan deze vaststellingsovereenkomst hoeft te houden."
        },
        {
          "ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 7",
          "text": "Dank aan de auteurs en uitgevers die overname toestonden (zie voor bijzonderheden 'Bronnen' aan het einde van het boek). De oorspronkelijke spelling hiervan is zoveel mogelijk gehandhaafd. Van enkele stukken bleken, tot onze spijt, auteur en uitgever niet te achterhalen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Marshelikopter heeft een update nodig om te kunnen blijven vliegen na sensorfout” (07 juni 2022), NU.nl",
          "text": "Of Ingenuity het tot die tijd overleeft, is nog de vraag. De helikopter gaat al veel langer mee dan oorspronkelijk de bedoeling was. NASA ging ervan uit dat de helikopter vijf vluchten zou maken. Inmiddels heeft het apparaat 28 vluchten afgerond en 6,8 kilometer afgelegd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zoals het in begin was"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oorspronkelijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-oorspronkelijk.ogg/Nl-oorspronkelijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oorspronkelijk.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zoals het in begin was",
      "sense_index": 1,
      "word": "original"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zoals het in begin was",
      "sense_index": 1,
      "word": "original"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zoals het in begin was",
      "sense_index": 1,
      "word": "primitivo"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zoals het in begin was",
      "sense_index": 1,
      "word": "originario"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zoals het in begin was",
      "sense_index": 1,
      "word": "inicialmente"
    }
  ],
  "word": "oorspronkelijk"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010223b', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "oorspronkelijk",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "oorspronkelijk",
  "trace": ""
}